(Traducido de: http://tokiohotelnetwork.com/)
Pregunta: ¿Es un nuevo álbum sinónimo de estrés para ustedes?
Bill: Sentimos menos presión ahora porque es nuestro cuarto álbum, y no tenemos nada más que probar. Este álbum será lanzado en muchos países al mismo tiempo. Hay dos versiones, Inglés y Alemán. Es muy emocionante y estresante al mismo tiempo porque es la primera vez. Pero tratamos de relajarnos y enfocarnos en nuestra primera meta, que es hacer buena música y que las personas sigan disfrutando de lo que estamos haciendo.
Pregunta: ¿El deseo de un cambio musical?
Bill: Para este álbum, queríamos producir algo diferente y evolucionar musicalmente. Tocamos las mismas canciones por un año y es cierto que hasta nosotros mismos nos aburrimos de escucharlas e interpretarlas. Teníamos que avanzar (evolucionar, seguir adelante). Queríamos un sonido diferente del eterno guitarras-bajo-batería. Así que probamos diferentes cosas. Pero lo que es realmente nuevo en este álbum es que Tom y yo lo co-produjimos.
Tom: Fuimos al estudio y probamos nuevas cosas, sonidos originales para nosotros. No han habido influencias específicas. Queríamos crear un nuevo álbum y es verdad que el sonido es diferente. Pero sigue siendo TH.
P: ¿Este álbum fue inspirado por Ciencia Ficción?
Bill: Para ser honesto, no somos seguidores de la Ciencia Ficción. Simplemente pensamos que la palabra “Humanoid” (Humanoide) encajaba (se ajustaba) con nosotros y describe muy bien nuestras vidas y lo que somos. Así que escogimos este título para el álbum incluso desde antes de empezar a escribir las canciones.
Bill: El éxito no es algo a lo que te acostumbras. Por supuesto que estamos muy contentos de ver a nuestras fanáticas afuera. Trabajamos duro y por un buen tiempo en este álbum. Y cuando llegamos, hace dos días, nos alegramos de ver que nuestras fans estaban en frente del hotel. **
Mina (TH Fan): Creo que debería escribir un libro para describir todo lo que me gusta de ellos. Creo que son reales… Es una banda que no fue audicionada (pre-creada), se conocen entre ellos por un buen tiempo desde niños y lograron (hicieron realidad) un sueño sin esperárselo. Son reales, el hecho de que tengan mi edad, lo que cantan y dicen se ajusta a un periodo de mi vida… De hecho han evolucionado como lo he hecho yo. Así que después de un tiempo, es sentimental, nos apegamos, y es nuestra favorita.
Bill: Las fans son muy importante para nosotros en cada país. Siempre tienen algo especial. Pero es verdad que además de Alemania, hemos tocado la mayoría de nuestros shows en Francia.
Tom: Las fanáticas francesas siempre nos reciben muy bien.
Bill: Están ahí cuando llegamos y es verdad que siempre nos han apoyado.
**Se dice que la banda no estaba tan ‘contenta’ con la cantidad de fanáticas que los esperaban en las afueras del hotel.
Video de la entrevista:
